419 — Real Lady Marmalade

I still get 419 scams. I don’t know why; you’d think they’d learn. But generally I can’t think of anything fun to do with them that I haven’t already done. I suppose I could re-run some “greatest hits”, sort of like after The Bunker: Crisis Command when they redid it on BBC4 with different contestants, but for now here’s one that lent itself to a novel approach.

From: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> To: A long list of suckers Date: Aug 14, 2007 7:00 PM Subject: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS BAH MOISE JUNIOR ABIDJAN LE 14 AOUT 2007 DIRECTEUR ADJOINT SOCIETE DE SECURITE SARL. ABIDJAN REPUBLIQUE DE LA COTE D'IVOIRE EMAIL :MOISEJUNIOR07@YAHOO.FR BONJOUR. JE SAIS QUE MON MESSAGE SERA D’UNE GRANDE SURPRISE QUAND TIL VOUS PARVIENDRA. DONC, JE VOUS PRESENTE TOUTES MES EXCUSES. JE VOUS ECRIS SINCEREMENT DANS LE BUT D’OBTENIR VOTRE COOPERATION ET VOTRE CONFIANCE POUVANT ME PERMETTRE D EFFECTUER UNE AFFAIRE URGENTE AVEC VOUS, AUSSI JE PROFITE DE L OCCASION POUR VOUS FAIRE CONNAITRE MA SOCIETE. JE SUIS mr BAH MOISE JUNIOR TRAVAILLANT AVEC LA SOCIETE DE SECURITE SARL DE LA RÉPUBLIQUE COTE D'IVOIRE; ACTUELLEMENT JE SUIS LE DIRECTEUR ADJOINT DE CETTE SOCIETE. AU FAIT IL Y AVAIT QUATRE ANS ; UN DE NOS CLIENTS DE NATIONALITÉ LIBANAISE AVAIT DEPOSE SES MARCHANDISES CONTENANT DES PIECES INFORMATIQUES AUPRES DE NOTRE SOCIETE. APRES QUELQUES ANNEES, PRECISEMENT ,LE 25 DÉCEMBRE 2003, NOUS AVIONS ETE INFORMES DE LA MORT SUBITE DE NOTRE CLIENT AU COURS D’UN ACCIDENT (CRASH D AVION) SURVENU A COTONOU. JUSQUE A PRESENT NOUS N’AVIONS CONSTATE PERSONNE ET AUSSI AUCUN MEMBRE DE SA FAMILLE N’EST VENU POUR REVENDIQUER CES MARCHANDISES AUPRES DE NOTRE SOCIETE .DES LORS LA DIRECTION DE NOTRE SOCIETE M’A DEMANDE DE FOURNIR ET D’USER DE TOUTES MES RELATIONS POUR TROUVER UN PARTENAIRE DU FEU MONSIEUR ALI POUR RECLAMER LESDITES MARCHANDISES. TOUT CECI M’EST CONFIE PARCE QU’ON ETAIT DE TRES BONS AMIS ET ON ENTRETENAIT AUSSI DE BONNE RELATION. DONC JE FAIS TOUT CECI EN TANT QU’AMI ET AUSSI PARCE QUE TOUTE SA FAMILLE Y ETAIT PASSEE DANS CE CRASH D’ACCIDENT D AVION SURVENU A L’AÉROPORT DE COTONOU (REPUBLIQUE DE BENIN), NOUS AVIONS ESSAYE DE CONTACTER QUELQUES SURVIVANTS MAIS PERSONNE D’ENTRE EUX NE CONNAIT AUCUN PROCHE DU FEU ALI. JE VEUX ALORS QUE VOUS ET MOI, DIRECTEUR ADJOINT DE LA SOCIETE GARDONS AU SECRET CETTE AFFAIRE APRES UNE INSPECTION ; J’AI DECOUVERT QUE LE FEU MR ALI A DEPOSE DE L’ARGENT AUPRES DE NOTRE SOCIETE, ET DANS CE MALE SE TROUVAIT UNE NOTE ECRITE ET SIGNE AUPARAVANT PAR MONSIEUR ALI OU ETAIT MENTIONNE LA SOMME DE 45 MILLIONS DE DOLLARS US LAQUELLE ETAIT COUVERT AVEC QUELQUES PIECES INFORMATIQUE QU’IL AVAIT UNIQUEMENT DECLARE AU MOMENT DU DEPOT DE LA MARCHANDISE , ET PERSONNE DANS LA SOCIETE N’AVAIT SONGE A CONNAITRE LE VRAI CONTENU DE CE COFFRET FORT DONC, JE SUIS LE SEUL QUI CONNAIT LE VRAI CONTENU DU MALE : QU IL CONTIENT DE L ARGENT, ET NON DES INSTRUMENTS INFORMATIQUE . APRES LA DECOUVERTE DE CE TRESOR, J’AI CHERCHE LES INVESTISSEURS ÉTRANGERS POUVANT ETRE CAPABLES DE REVENDIQUER CET ARGENT DANS LE BUT DE L’INVESTIR DANS UN MEILLEUR PROJET LA DEMANDE D’UN ETRANGER POUR UNE INTERVENTION DANS CETTE AFFAIRE EST NECESSAIRE PARCE QUE LE CLIENT N’ETAIT PAS UN IVOIRIEN MAIS UN LIBANAIS. MALHEUREUSEMENT DU JOUR DE SA MORT JUSQU’A CE MOMENT ,AUCUNE DE SES RELATIONS OU AMIS NE NOUS A ABORDE POUR LA REVENDICATION .NOTRE SOCIÉTÉ DE SECURITE STIPULE QUE SI DE TELLES BOÃŽTE SONT RESTEES NON RECLAMEES APRES UNE PERIODE DE DEUX ANS ILS SERONT TRANSFEREES DANS LA TRESORERIE DE LA SOCIETE DE SECURITE , COMME BIENS. SUR CETTE DECOUVERTE J’AI MAINTENANT DECIDE DE FAIRE L’AFFAIRE AVEC VOUS. JE VEUX QUE TOUT SE PASSE LE PLUS VITE POSSIBLE AVANT QUE LES MALLES SOIENT TRANSFEREES DANS LA TRESORERIE DE LA SOCIETE DE SECURITE. CECI PARCE QUE MA RETRAITE DANS CE SERVICE APPROCHE. LE BESOIN D’UN ETRANGER COMME PARENTE OU ASSOCIE DE LA FAMILLE DANS CE PROJET POUR UNE PARFAITE REUSSITE DE CETTE AFFAIRE, ET JE NE PEUX PAS JOUER CE ROLE DE PARENTE OU ASSOCIE DE LA FAMILLE OU L’HERITIER. J AI CONSENTI A VOUS OFFRIR 45 % DU TOTAL EN VOUS IMPLIQUANT COMME ASSOCIE ETRANGER ET 5% POUR VOS DEPENSES : PAR EXEMPLE LE BILLET AERIEN D’ARRIVEE ET LE RETOUR POUR L’ETABLISSEMENT DU DOCUMENT DE REVENDICATION DE L’ARGENT ET MEME POUR VOS FACTURES D HOTEL. (1) S’IL VOUS PLAIT POUR VOTRE INFORMATION VOUS DEVEZ VOUS APPLIQUER A LA SOCIETE DE SECURITE EN PREMIER LIEU COMME L’ASSOCIE ET GERANT DES BIENS DE LA FAMILLE AVEC LES DOCUMENTS QUE JE VOUS ENVERRAI. À RECEPTION DE VOTRE RECONNAISSANCE INDIQUANT VOTRE INTERET, JE VOUS ENVERRAI LA PHOTOCOPIE DU PASSEPORT INTERNATIONAL DU FEU MR. ALI POUR QUE VOUS PUISSIEZ ENFIN PRENDRE CONNAISSANCE DES INFORMATIONS, (2) JE VOUS ENVERRAI LE FORMULAIRE A REMPLIR POUR LE CHANGEMENT DE PROPRIETE DE SON NOM A VOTRE NOM ET D ALORS VOUS SEREZ AVANTAGEUSEMENT PROPRIETAIRE DE CET ARGENT, (3) J’UTILISERAI MA POSITION DANS LE BUREAU COMME ADJOINT. DIRECTEUR POUR VOUS AIDER À FOURNIR TOUS LES DOCUMENTS NECESSAIRES POUR LE RETRAIT DE DES DITES MARCHANDISES. DANS L’ATTENTE D’UNE REPONSE DE VOTRE PART JE VOUS PRIE DE ME REPONDRE A MON ADRESSE MAIL PERSONNEL POUR LA SECURITE. N’OUBLIEZ PAS S’IL VOUS PLAIT VOICI MON ADRESSE MAIL PERSONNEL : (EMAIL : moisejunior07@yahoo.fr) VOUS POUVEZ VOUS RENDRE SUR CE SITE QUI MONTRE LE CRASH DE L’AVION : ( http://www.afrik.com/article7965.html ) ( http://www.mirinet.com/lindependant/actualites.htm ) NB : SI CETTE AFFAIRE S AVERE PLUS FORT QUE VOUS JE VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR M’AIDER EN ME TROUVANT UNE PERSONNE A LA HAUTEUR. BAH MOISE JUNIOR DIRECTEUR ADJOINT SOCIETE DE SECURITE SARL EMAIL : moisejunior07@yahoo.fr

Oh, shit. I don’t speak much French. Haven’t used it since high school, really. I suppose I know the grammar well enough to get by with just a vocab list, and I know a whole bunch of words, and I reckon I can hazard a guess at what “le crash de l’avion” means, but, well, Bah Moise doesn’t need to know any of that, now does he?

Or she?

From: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> To: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> Date: Aug 15, 2007 9:50 AM Subject: Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS Bonjour! J'aime jouer au football. J'aime le musique pop. Je vais en école a pied. Je suis assez grand. J'ai deux frères. Je n'ai pal un animaux. Andrew

Not too bad, I thought. I expect I’d have got about a 4/20 on School’s Out for that effort, so that’s pretty good.

From: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> To: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> Date: Aug 15, 2007 11:11 AM Subject: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS bonjour!etes vous pret a vous ascocie a moi pour le contrat?

“Pret” is a word I only know in context of sandwich shops.

From: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> To: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> Date: Aug 15, 2007 11:17 AM Subject: Re: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS Bonjour! Er, oui, probablement. Aussi, j'habite ici et ma chambre est bleu. Mon père est un docteur. Ça va? Andrew

Despite my slightly tautological reply, he decided to send me some fake certificates. I’ve come to regard the first fake-certificate email as how I know I’m doing my job.

From: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> To: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> Date: Aug 15, 2007 12:07 PM Subject: RE : Re: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS merci monsieur Andrew pour votre confiance et j'amerai pour commencer vous demander de bien vouloir lire ces documents que je vous envoie et de garder le secrete pour vous seul,car c'est avec vous seulement que je travail etvous devez gardez l'annnimat et vous faire passer pour ce homme car,ce document a ete laisser pour ce monsieur qui est meot dans le crash.

Here are his certificates. The first is not a thumbnail. It is the actual file he sent me.

certificat_de_deposition.jpg

certificat_de_depot.jpg

cetificat-de-deposition.jpg

The last one is almost wholly convincing.

From: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> To: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> Date: Aug 15, 2007 12:18 PM Subject: Re: RE : Re: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS Bonjour! Aujourd'hui, j'ai mangé mon petit déjeuner. Pour mes vacances, je allé en Allemagne. Et vous? Andrew

At this point, Bah Moise has something of a revalation.

From: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> To: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> Date: Aug 15, 2007 12:26 PM Subject: RE : Re: RE : Re: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS JE VOIS BIEN QUE MONSIEUR VOUS N4ETE PAS INTERRESSER PAR MA PROPOSITION.MERCI

Ooh, touchy. I guess he doesn’t like Germany. Or wherever Allemagne might be.

From: Andrew Taylor <taylor.andrew@gmail.com> To: moise junior bah <moisejunior07@yahoo.fr> Date: Aug 15, 2007 12:29 PM Subject: Re: RE : Re: RE : Re: RE : Re: CONTRATS DE REPRENTATIONS DE BIENS Voulez vous un vol-au-vent? Andrew

I’ll let you know if he replies. I’m not hopeful.